Crear y trabajar con texto

Crear texto en la aplicación

  1. Abra Dragon Medical One.
  2. Asegúrese de que la aplicación esté activa y coloque el cursor donde desee que se escriba el texto.
  3. Haga clic en o pulse la tecla del signo más del teclado numérico y empiece a hablar.

El texto se escribe directamente en la aplicación. De manera predeterminada, si trabaja con una aplicación en la que Dragon Medical One no puede escribir texto directamente, la ventana de dictado se expande automáticamente y es ahí donde se escribe el texto. Edite el texto, si es necesario, y cuando haya terminado, haga clic en o diga "transferir el texto". El texto se transfiere a la aplicación (en la que haya colocado el cursor) y se elimina de la ventana de dictado. Para deshacer la transferencia, haga clic en o diga "recuperar el texto". El texto se transfiere de nuevo a la ventana de dictado, donde sustituirá cualquier texto que se escriba mientras tanto. El texto recuperado no se eliminará de la aplicación.

Dragon Medical One también puede escribir directamente el texto en aplicaciones que no se admiten de manera predeterminada si el administrador ha habilitado esta función. El icono cambia a cuando el foco del dictado está en una de estas aplicaciones. Solo será compatible la funcionalidad básica de reconocimiento del habla; las funciones como los comandos de voz de navegación y corrección no funcionarán. Es posible que las mayúsculas iniciales del texto o el formato no sean los correctos, por ejemplo, si ha cambiado la posición del cursor o ha hecho correcciones. Asegúrese de detener la grabación antes de apartar el foco de la aplicación o podría perder texto.

Consejos

  • Observe el medidor de volumen. Cuando se muestra una luz verde, el sistema está capturando la voz. El indicador de progreso describe una trayectoria circular cuando se está realizando el reconocimiento del habla.
  • Para más información sobre el dictado, diga "mostrar ayuda", abra la pestaña Ayuda de reconocimiento del habla y baje hasta la sección "¿Qué desea decir?".

Nota: Al bloquearse la estación de trabajo, la grabación se para y los botones del micrófono dejan de funcionar.

Fijar el dictado

Si fija el dictado en la aplicación de destino, puede abrir otras aplicaciones y navegar por ellas sin tener que desfijarlo. Puede fijar el dictado en cualquier aplicación en la que Dragon Medical One pueda escribir el texto directamente. El icono cambia a cuando el dictado está fijado en una aplicación. Cuando la grabación está en marcha, el icono cambia a .

Puede cambiar la aplicación en la que está fijado el dictado siempre que lo desee. Si fija el dictado en otra aplicación, este se desfija automáticamente de la aplicación en la que estaba fijado previamente.

Cuando trabaje con una aplicación en la que Dragon Medical One pueda escribir el texto directamente, haga lo siguiente:

  1. Abra Dragon Medical One y la aplicación de destino.
  2. Coloque el cursor en la aplicación de destino y en el lugar en que desee que se escriba el texto, y pulse CTRL + ALT + A para fijar el dictado en la aplicación de destino.
  3. Abra cualquier otra aplicación que necesite para análisis o referencia (por ejemplo, su PACS).
  4. Haga clic en y comience a hablar. El texto se escribe directamente en la aplicación.

Consejo

Editar texto

Puede utilizar el teclado y el ratón para editar el texto reconocido:

  • Puede escribir manualmente texto nuevo para corregir texto reconocido incorrectamente.
  • Puede colocar el cursor en medio del texto y luego grabar para insertar texto nuevo.
  • Puede seleccionar texto y luego grabar para sobrescribir el texto existente con uno nuevo.

Si trabaja con una aplicación en la que Dragon Medical One puede escribir texto directamente, puede realizar modificaciones directamente en esa aplicación.

Si trabaja con una aplicación en la que Dragon Medical One no puede escribir texto directamente, se recomienda modificar y corregir el texto en la ventana de dictado y transferirlo únicamente cuando tenga la versión final. De este modo se asegura de que las correcciones se incluyen en la adaptación.

Consejo

  • También es posible editar el texto mediante un comando de voz (por ejemplo, diciendo "borrar esto").

Editar un texto escrito en otra aplicación

Cuando trabaje con una aplicación en la que Dragon Medical One pueda escribir texto directamente, puede realizar modificaciones directamente en esa aplicación. Cuando trabaje con una aplicación en la que Dragon Medical One no pueda escribir texto directamente, puede agregar el texto que desee modificar a la ventana de dictado y modificarlo allí.

Para agregar texto que haya escrito en otra aplicación, haga lo siguiente:

  1. En el cuadro de diálogo Opciones, abra el panel Ventana de dictado, seleccione la casilla de verificación Agregar el texto seleccionado de la apl. de destino a la ventana de dictado y haga clic en Aplicar todo.
  2. Abra la aplicación de destino y seleccione el texto que desee modificar.
  3. Abra Dragon Medical One y expanda la ventana de dictado.
  4. El texto que haya seleccionado estará disponible.

  5. Coloque el cursor donde desee agregar el nuevo texto, haga clic en o pulse el signo más del teclado numérico y empiece a hablar.
  6. Edite el texto, si es necesario, y cuando haya terminado, haga clic en o diga "transferir el texto".

El texto se transferirá a la aplicación de destino y se eliminará de la ventana de dictado.

Visualizar texto reconocido en la ventana de dictado

Cuando trabaje con una aplicación en la que Dragon Medical One no pueda escribir texto directamente, puede decidir si desea ver el texto que se escribe en la ventana de dictado.

Para mostrar la ventana de dictado, diga "mostrar la ventana de dictado". Para ocultar la ventana de dictado, diga "ocultar la ventana de dictado".

Consejos

  • Para borrar todo el texto de la ventana de dictado, haga clic en .
  • Para cambiar el tamaño de la ventana de dictado, arrastre las esquinas.
  • Para dar formato al texto, utilice las opciones de formato.